ಕಲಿ ಯುಗ / Kali Yuga

ಕೃತ-ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕಾಡು-ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿದ್ದವು
ತ್ರೇತಾ-ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಬಂದವು
ದ್ವಾಪರ-ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವು ಅರಮನೆಗೆ ಬಂದವು
ಕಲಿ-ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿವೆ.

In Krita Yuga, wild animals were in the jungle
In Treta Yuga, they entered the market
In Dwapara Yuga, they entered the palace
In Kali Yuga, they have entered the temple.